Zum Inhalt springen
SCHILDERFABRIK SEIT 1974 · GESCHERKATALOG 2026 ALS PDF+49 2542 9305-0MAIL@LANDWEHR.DEBENZSTRASSE 3 · 48712 GESCHER
RATGEBER · LANDWEHR SCHILDERFABRIK GESCHER · CA. 6 MIN

Ortstafeln und Straßennamensschilder nach Vorgabe der Gemeinde

Fachinformation der LANDWEHR GmbH, Schilderfabrik Gescher · Stand:

Kurz gesagt: Die Ortstafel ist Zeichen 310 (Vorderseite) und Zeichen 311 (Rückseite) nach Anlage 3 der StVO, das Straßenschild heißt amtlich Straßennamensschild, Zeichen 437. Was auf der Ortstafel stehen darf, regelt die VwV-StVO: amtlicher Ortsname, Verwaltungsbezirk und wenige zulässige Zusätze, keine Wappen und keine Werbung. LANDWEHR fertigt beide Schilder nach Vorgabe der Gemeinde in Gescher. Die Ortstafel gibt es in 600 x 900 mm und 840 x 1.260 mm, laut Katalog 01.2026 ab 54,00 € netto. Straßennamensschilder werden nach einer gesonderten Preisliste angeboten.

Was Ortstafel und Straßennamensschild rechtlich sind

Beide Schilder sind Richtzeichen und stehen in Anlage 3 der Straßenverkehrs-Ordnung. Für sie gelten deshalb dieselben Ausführungsregeln wie für alle Verkehrszeichen.

Quelle: StVO Anlage 3, Abschnitt 2 lfd. Nr. 5 und 6, lfd. Nr. 54; LANDWEHR Katalog 01.2026, S. 10 und S. 14.
ZeichenBezeichnungBedeutung laut StVOIm Katalog 01.2026
310Ortstafel VorderseiteHier beginnt eine geschlossene Ortschaft.600 x 900 mm und 840 x 1.260 mm
311Ortstafel RückseiteHier endet eine geschlossene Ortschaft.600 x 900 mm und 840 x 1.260 mm
311.1Ortstafel Rückseite ohne Zielangabewie 311, ohne nächsten Ortneu im Katalog seit 2025
310-40 / 310-41Ortstafel doppelseitigVorderseite 310 mit Rückseite 311 bzw. 311.1600 x 900 mm und 840 x 1.260 mm
437Straßennamensschildweiße Schrift auf dunklem Grund oder schwarze Schrift auf hellem Grund, auch an Bauwerkennach gesonderter Preisliste

Ab der Ortstafel gelten die Vorschriften für den Verkehr innerhalb geschlossener Ortschaften, hinter Zeichen 311 wieder die für außerorts. Mit der Ortstafel beginnt also zum Beispiel die innerörtliche Höchstgeschwindigkeit nach § 3 StVO.

Welche Angaben auf die Ortstafel gehören

Die VwV-StVO legt den Inhalt der Ortstafel genau fest. Die Gemeinde gibt den Text vor, der Hersteller setzt ihn um. Zusammengefasst aus den Randnummern 4 bis 8 zu den Zeichen 310 und 311:

  • Zeichen 310 nennt den amtlichen Namen der Ortschaft und den Verwaltungsbezirk. Zulässig sind die Zusätze „Stadt“, „Kreisstadt“ und „Landeshauptstadt“.
  • Der Verwaltungsbezirk entfällt, wenn er genauso heißt wie die Ortschaft. Den höheren Verwaltungsbezirk zu nennen, ist nur zur Vermeidung von Verwechslungen zulässig.
  • Andere Zusätze sind nur erlaubt, wenn sie Bestandteil des amtlichen Ortsnamens sind oder als Titel nach Kommunalrecht amtlich verliehen wurden.
  • Zeichen 311 nennt unten den Ort oder Ortsteil, der verlassen wird, oben den nächsten Ort oder Ortsteil. Darunter steht die Entfernung in ganzen Kilometern. An Bundesstraßen kann oben stattdessen das nächste Nahziel stehen.
  • Für Ortsteile steht entweder der Gemeindename mit dem Ortsteil in kleinerer Schrift darunter, etwa „Ortsteil Parksiedlung“, oder der Ortsteil mit dem Gemeindenamen und vorangestelltem „Stadt“ oder „Gemeinde“ darunter.
  • Werbende Zusätze und Stadtwappen sind auf Ortstafeln unzulässig.

Für die Aufstellung gilt: in der Regel dort, wo die geschlossene Bebauung für den ortseinwärts Fahrenden erkennbar beginnt, unabhängig von Gemeindegrenze und Straßenbaulast, und auf der rechten Straßenseite. Wie hoch und mit welchem Abstand Verkehrszeichen allgemein stehen, erklärt der Ratgeber Verkehrszeichen aufstellen.

Schrift, Farben und Folie

Nach der VwV-StVO zu den §§ 39 bis 43 gelten für alle Verkehrszeichen, also auch für Ortstafeln und Straßennamensschilder, vier Grundregeln:

  1. Die Ausführung darf nicht unter den Anforderungen anerkannter Gütebedingungen liegen.
  2. Als Schrift ist die Schrift für den Straßenverkehr nach DIN 1451 Teil 2 zu verwenden.
  3. Die Farben müssen DIN 6171 „Aufsichtsfarben für Verkehrszeichen“ entsprechen.
  4. Verkehrszeichen sind rückstrahlend oder beleuchtet auszuführen. Für die lichttechnischen Anforderungen verweist die VwV auf DIN EN 12899-1.

LANDWEHR fertigt Verkehrszeichen nach DIN EN 12899 mit RAL-Gütezeichen und CE-Kennzeichnung. Was die beiden Nachweise bedeuten, steht im Ratgeber RAL und CE bei Verkehrszeichen. Im Katalog 01.2026 gibt es die Ortstafel in den Reflexionsklassen RA 1, RA 2 und RA 3, als Flachschild in 2 oder 3 mm und in der Bauart ALLFORM mit Aluminium-Randprofil. Die große Tafel in 840 x 1.260 mm ist nur in Flach 3 mm und ALLFORM gelistet. Welche Klasse an welchem Standort passt, beschreibt der Ratgeber Reflexfolien.

Ausführungen des Straßennamensschilds

Für Straßennamensschilder nutzt LANDWEHR einen eigenen Bestellzettel. Er zeigt, welche Ausführungen zur Wahl stehen:

Quelle: LANDWEHR Bestellzettel Straßennamensschilder (getpdf/strassen-vorlage.pdf).
MerkmalOptionen
Textbis zu 11 Zeilen mit je 23 Zeichen im Bestellraster, je Zeile mit oder ohne Einschub
Farbeschwarz-weiß, blau-weiß, grün-weiß
FolieTyp I oder Typ II
Höhe150 mm oder 200 mm
Ausführungeinseitig, doppelseitig, Kastenprofil, Flachschild
Bauartrunde Nut oder eckige Nut
BefestigungRohrschelle, Bandschelle, Mittelschelle
Rohrdurchmesser60 mm oder 76 mm

Die VwV-StVO verlangt, dass Straßennamensschilder in der gezeigten Aufstellung beiderseits beschriftet sind. Sie sollen an allen Kreuzungen und Einmündungen stehen und müssen es an solchen mit erheblichem Fahrverkehr. Für eine einheitliche Gestaltung von Straßennamen, Wegweisern und Infotafeln gibt es das Profilsystem streetline, beschrieben unter Stadtmobiliar.

So läuft die Bestellung bei LANDWEHR

  1. Text festlegen: Die Gemeinde gibt Ortsnamen, Zusatzzeilen und bei Zeichen 311 den nächsten Ort mit Entfernung vor, bei Straßennamensschildern die Namen Zeile für Zeile.
  2. Ausführung wählen: Größe, Folie, Bauart und Anzahl, bei Straßennamensschildern zusätzlich Farbe, Höhe und Befestigung.
  3. Anfrage senden: über den Konfigurator auf der Seite Ortstafeln und Straßennamensschilder in den Anfragekorb oder mit den Bestellzetteln für die Ortstafel und für Straßennamensschilder per E-Mail.
  4. Abzug freigeben: Vor der Fertigung erhalten Sie einen Abzug der Beschriftung.
  5. Angebot und Fertigung: LANDWEHR antwortet auf die Anfrage mit einem Angebot. Einen Online-Kauf gibt es nicht.

Der Bestellzettel für die Ortstafel nennt noch die Nummern 310-50, 311-50/-51 und 311-40. Im Katalog 01.2026 heißen die Ausführungen 310, 310-40, 310-41, 311 und 311.1. Für doppelseitige Ortstafeln brauchen Sie eine Aufstellvorrichtung, die beide Seiten trägt, zum Beispiel einen Rohrrahmen nach IVZ-Norm.

Preise und Konditionen laut Katalog

Quelle: LANDWEHR Katalog 01.2026, S. 2 und S. 10. Einzelpreise pro Stück netto.
PositionGrößePreis netto
Ortstafel 310, Flach 2 mm, RA 1600 x 900 mm54,00 €
Ortstafel 310, Flach 2 mm, RA 2600 x 900 mm61,00 €
Ortstafel 310, ALLFORM, RA 2600 x 900 mm86,00 €
Ortstafel doppelseitig 310-40, Flach 2 mm, RA 2600 x 900 mm77,00 €
Ortstafel 310, Flach 3 mm, RA 2840 x 1.260 mm171,00 €
Straßennamensschild 437nach Höhe und Längegesonderte Preisliste

Der Mindestauftragswert beträgt 150,00 € netto. Verkehrszeichen liefert LANDWEHR ab einem Warenwert von 500,00 € netto frei Haus, alle anderen Produkte ab Werk.

Häufige Fragen

Welches Zeichen ist die Ortstafel?

Die Vorderseite ist Zeichen 310, die Rückseite Zeichen 311. Beide sind Richtzeichen nach Anlage 3 der StVO. Zeichen 311.1 ist die Rückseite ohne Zielangabe.

Was darf auf einem Ortsschild stehen?

Der amtliche Ortsname und der Verwaltungsbezirk, dazu die Zusätze „Stadt“, „Kreisstadt“ oder „Landeshauptstadt“ und amtlich verliehene Titel. Werbende Zusätze und Stadtwappen sind nach der VwV-StVO unzulässig.

Welche Maße hat eine Ortstafel?

LANDWEHR führt die Ortstafel im Katalog 01.2026 in 600 x 900 mm und in 840 x 1.260 mm, einseitig oder doppelseitig.

Welche Schrift wird für Straßennamensschilder verwendet?

Die VwV-StVO schreibt für Verkehrszeichen die Schrift für den Straßenverkehr nach DIN 1451 Teil 2 vor. Das Straßennamensschild hat laut StVO weiße Schrift auf dunklem Grund oder schwarze Schrift auf hellem Grund.

Wie bestellt eine Gemeinde Ortstafeln und Straßennamensschilder bei LANDWEHR?

Über den Konfigurator im Online-Katalog oder mit den Bestellzetteln als PDF. Sie geben Text, Größe, Folie und Ausführung an, erhalten vor der Fertigung einen Abzug und auf die Anfrage ein Angebot.

Fragen zur Beschilderung? Anfrage stellen

Projekt anfragen

Erklärung zur Barrierefreiheit

Ziel

Die LANDWEHR GmbH möchte ihre Website für alle Menschen nutzbar machen. Sie wird nach den Anforderungen der WCAG 2.1 auf Stufe AA (EN 301 549) gestaltet, wie sie auch das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) zugrunde legt.

Was bereits umgesetzt ist

Stand der Vereinbarkeit

Eine vollständige Prüfung nach WCAG 2.1 auf Stufe AA steht noch aus. Das Ergebnis wird hier ergänzt.

Barriere melden

Wenn Ihnen etwas auffällt, das Sie nicht nutzen können, schreiben Sie uns an mail@landwehr.de oder rufen Sie uns an: 02542 9305-0.

Durchsetzung

Zuständige Aufsicht nach dem BFSG ist die Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF) in Magdeburg.